記者陳榮昌／台中報導
日本日南市長曾二度參觀大甲日南火車站古建築後，有意協助車站修
建，以恢復往日風采，將捐一批整修車站的木頭， 十日日本宮崎市宮
崎銀行調查役代理金丸裕一郎等二人拜會大甲區公所，並參觀火車站
及周邊建設，受到地方眾熱烈歡迎。
台中市訂古蹟日南火車站，是大正十一年日式木造火車站，因日本宮
崎縣也有一座同名火車站，致日本日南市長崎田恭平二度率多位官員
及議員前來拜訪，皆受到地方各界熱烈歡迎。
大甲區日南火車站，雖是市訂古蹟，但仍有一般車次停靠，交通部
前年軋下一千五百萬元，在站前廣場開闢美倫美奐的休閒公園業已完
竣，美化又優靜，亦凸顯早期古建築風味，假日吸引鐵道迷與遊客前
來參觀，晨昏則區民擁擠休閒及運動，對日南市區溪北一帶的產業、
觀光發展極有作用。
當時日南市長在火車站前表示，願意捐贈大甲區一批木頭，協助恢復
日南車站古老建築之風采，十日台中國際青年商會會長江銀漢及台灣
知日協會秘書長王丕春，偕同日本宮崎市宮崎銀行調查役代理金丸裕
一郎等二人拜訪大甲區公所，雙方禮貌性互贈禮物。
區長劉來旺隨即並陪同一行參觀日南車站，並做導覽日南車站周邊設
施及未來擬發展項目。劉區長說，日本來訪人士是先行拜會，四月份
將做進一步增木頭等相關事務討論。
