過年就到了，許多民眾都會在家門口貼上春聯添喜慶。不過，您有看過英文版的春聯嗎？
日前烏日警分局受邀到某家英文補習班向學童宣導交通安全觀念。針對常見的交通狀況以淺顯易懂的方式，加強孩童遵守交通規則之觀念，現場還進行有獎徵答活動，贈送精美小禮物，引起孩童熱烈搶答。過程中，所長阿北教導孩童乘坐機車須戴安全帽、過馬路應停看聽、走斑馬線等基礎交通安全觀念。另外進階說明勿當馬路三寶，下車時注意車後狀況，兩個撇步能預防肇事:(一)反手開車門、(二)兩段式開車門。再來就是過馬路時，應盡量遠離大型車輛，避免遭內輪差而發生意外。
烏日分局表示，交通意外的發生不分年齡，希望能擴大交通安全宣導之成效，從小開始培養遵守交通規則的守法習慣，期能向下紮根，守護未來主人翁平安長大，不要再有交通意外造成的憾事發生。在宣導活動尾聲，班主任突然拿出英文版的春聯，感謝警方替孩童上完寶貴又實用的交通安全課程。定睛一看，原來上面寫著「治安平穩、交通順暢、民眾安心」，除了呼應本次加強重要節日安全維護工作主軸外，亦期許讓每位民眾在安全無虞、交通順暢的環境下度過春節假期，虎哩警安全。
