南投文化局編專書 三代織女與漆采本紀傳承傳統工藝

文化局文物陳列室展示賽德克族編織的技藝。(記者扶小萍攝)

南投縣文化局為傳揚在地特有文化與傳統工藝,每年積極爭取經費出書,15日在藝文界佳賓的見證下,舉辦傳統工藝「三代織女一個賽德克家族的技藝與記憶及漆采本紀南投縣漆藝發展史新書發表會暨南投縣賽德克族傳統織布工藝原鄉傳習計畫成果展開幕儀式,文化局邀請大家來領略南投工藝的奧秘。會場由二位作者為大家簽書紀念。

林局長與著作者及來賓為新書發表與成果展邀大家來參觀。(記者扶小萍攝)

南投縣坐擁豐沛的文化資產,文化局每年為不同傳統工藝出書做記錄與傳承,15日上午為今年所編撰的二部著作舉辦發表會,藝文界來賓共同為新書揭幕也來參觀成果展,並獲贈該書。

張貴珠(左)、張鳳英母女對原鄉傳統編布工藝卓有貢獻。(記者扶小萍攝)

文化局長林榮森表示,此書記述賽德克傳統織布三名卓越奉獻的婦女,包括近日甫獲文化部重要傳統工藝保存者頒授的張鳳英與其祖母張玉英和高堂張貴珠祖孫三代畢生精研於傳統織布技法,張老師獲獎與三代織女同步出書更見意義,漆采本紀由文化局自行編撰漆藝發展史,感於南投縣乃全國漆藝重鎮,南投縣前曾有獲頒人間國寶的漆藝老師王清霜,與最近也獲文化部頒授人間國寶的黃麗淑老師,在全國算是難得一見,歷經一年資源調查,集結編撰成書正式出版,兩書對南投文化工藝產業別具意義,希望兩書的出版讓更多人了解認識南投的產業。

張、黃老師為大家簽書。(記者扶小萍攝)

三代織女於109年委張鳳英與雲科大老師黃世輝團隊協力經三年努力編纂完成並付梓,記述原住民織布文化歷史背景,與一個賽德克家族的技藝與記憶,張鳳英表示與母親在聊天中記錄原鄉的編織技藝和原住民織布文化,希望能為工藝的傳承留下記錄,也能為後代的織女繼續創新發展。

文化局也請張鳳英老師與賽德克傳統文化藝術團自104年起,在仁愛鄉南豐村辦理賽德克族傳統織布工藝傳習,目前於文化局文物陳列室舉辦成果展。