實習記者葉祐妤/屏東報導
票房完售,口碑好評的屏東縣政府自製節目「歌劇魔笛-排灣傳奇」,將於 3月19日晚上7點半移師高雄市立文化中心至德堂盛大演出。文化處表示,「歌劇魔笛-排灣傳奇」,是屏東演藝廳自製的第一齣排灣版歌劇,2020年首演佳評如潮,今年特別邀請知名影像設計師王奕盛操刀,於高雄市立文化中心至德堂演出,將屏東特有的部落文化與西方歌劇藝術融合,再次創造屏東在地文化與國際藝術接軌的無限可能。
「歌劇魔笛-排灣傳奇」以音樂家莫札特家喻戶曉的經典之作為文本,將故事的場景搬到屏東原住民排灣族部落。歌劇魔笛當中主要角色裡的大祭司、王子、公主及夜后…等,恰與排灣族的社會階層結構(大頭目、貴族、公主及祭司)有異曲同工之處。而當西方歌劇的場景轉換成屏東排灣族的石板屋、聚會所及部落遺址,原民傳統服飾的配件鈴鐺聲,與歌劇美聲的相互唱和,譜出了另類的文化樂章。歌手們身著排灣族的傳統服飾唱出西方的歌劇,西方文化與部落文化的相互交織碰撞,造就一齣台灣限定版的「排灣傳奇」。
屏東縣政府表示,不只培訓屏東在地的合唱人才,也號召多位在外縣市的屏東聲樂家參與演出,今年依舊邀請墨西哥尤卡坦歌劇工作室藝術總監Maria Eugenia Guerrero Rada大師擔任導演。雖因疫情關係,導演無法來台現場指導,但仍透過視訊的方式,指導演員排練,盼將最完美的演出呈現在觀眾面前。