記者賴淑禎/台中報導
主打「夏天來臺中看音樂劇」,臺中國家歌劇院持續引領音樂劇話題,推出「深情韓國系列」兩部令人驚艷的韓國音樂劇:七月邀請近年被譽為搖滾音樂劇神話經典,經百老匯授權的韓版《搖滾芭比》;八月則是推出香港導演王家衛讀了劇本大力激賞之餘,也參與投資的原創音樂劇《光的來信》。
有東方百老匯之稱的韓國,在音樂劇的發展上,不論是改編百老匯或是韓國原創作品,以及長期有系統地培育音樂劇演員及舞台技術等方面,都已經達到世界級的規模,韓版《搖滾芭比》5月15日開放歌劇院會員預購,5月22日全面啟售;歌劇院並推出各類套票優惠,滿足不同觀眾需求。
《搖滾芭比》( Hedwig and The Angry Inch) 於1998年成功從小酒館進軍外百老匯,造成旋風,《搖滾芭比》的故事發生在柏林圍牆塌之前的時代氛圍裡,在東德長大的男孩相信長大後能找到心靈相通的另一半,他勇敢選擇為愛變性,卻在跟隨愛人前往自由的國度-美國之後,因變性手術失敗在身上留下的那吋身分不明的肉塊,慘遭愛人遺棄。身體的缺陷為她的人生帶來更多憤怒與遺憾。某天,愛情又來敲了門,海德薇格(Hedwig)與少年湯米一同墜入愛河,卻又再度被撕裂了心。她戴上金色假髮、抹上豔麗紅唇,自組搖滾樂團「The Angry Inch」,用最愛的音樂吶喊出心中的傷痛,拋開所有束縛,面對真實的自我,也等待與失落的另一半重新相遇的時刻。
經授權由SHOWNOTE製作演出的韓語版《搖滾芭比》音樂劇,2005年於首爾首演後,至今已演出超過十季,演出場次超過2,000場次,不僅創下韓國音樂劇史上前所未有的票房神話,亦是韓國國內表演史上上座率最高的紀錄保持者。來臺演出卡司包含自首演即加入的吳萬石,當年憑《葡萄園之戀》一炮而紅,獲KBS多項演技大賞,及2017年加入陣容的Michael K. Lee,兩人皆為一時之選,將分別飾演韓語版與英文版的海德薇格,不同風格、雙重魅力,分別細膩唱出對愛的勇敢與脆弱。
在今年夏天還有另一部音樂劇《光的來信》( Fanletter),榮獲由韓國文化藝術委員會主辦「2016 Glocal Musical Live原創劇本大賽」首獎搬上舞台的音樂劇,同年度初次公演即獲韓國觀眾票選原創音樂劇第一名,和2017年觀眾期待再次公演的原創音樂劇第一名。故事背景設定在1930年代以「文學」為中心的藝術綻放盛開時期,描述日本帝國主義侵略下,人們對於失去國家的悲傷與新文化的好奇;其充滿想像力的創意劇本引發關注,深受香港電影導演王家衛青睞跨海投資製作,是部兼顧藝術性和普及性的原創音樂劇作品。
《光的來信》以韓國歷史文壇小說家李相泰、金裕貞等文人佚事作為創作靈感,講述小說家與讀者透過書信往來相互傾訴,表達對文學的寄託與對愛的期待,藉由不同敘事線交織刻劃多重人性的深邃告白,搭配一首首盛滿了文人深情的告白歌曲,帶領觀眾穿越時空,重返復古文青年代,窺探其內心細膩而幽微、含蓄且濃烈的情感世界。
首次海外公演由韓國原創音樂劇製作公司LIVE Corp.出品,《光的來信》匯聚韓國最頂尖創作團隊、實力派演員雙卡司陣容,包括飾演天才小說家金海鎮的李奎炯,因演出《機智牢房生活》「小迷糊」劉漢陽一角而廣為臺灣觀眾所知,為近幾年崛起、活躍於電影、電視劇、舞台劇的超人氣實力派演員,若要親臨感受他來去自如的演技魅力,千萬不能錯過這一部窺看時代的物換星移、及人心的起伏轉折的精彩音樂劇。
台中國家歌劇院打造季節節目特色,「夏天來臺中看音樂劇」系列已經成為臺中觀光城市國際行銷的魅力之一,不只全臺各地,更吸引日、韓、港、澳的觀眾目光,音樂劇尚未啟售便陸續接獲各地觀眾的熱烈詢問。臺中國家歌劇院藝術總監王文儀表示,音樂劇可謂表演藝術界的彩鑽,是屬於明亮飛揚的夏季聖品。繼去年《木蘭少女》完售、日本音樂劇《死亡筆記本》九成九票房佳績,2018年在《搖滾芭比》、《光的來信》兩大精彩音樂劇的超強卡司號召下,將吸引更多觀眾走入劇場,親臨音樂劇現場感受那股來回流轉於演唱者與觀眾之間最直接的情感。