台中歌劇院夏季戲劇盛典 傳統戲劇創意新編+兒童劇攜手流行樂

《水滸108 II-忠義堂》─當代傳奇劇場結合三大才子重現經典。(圖/台中國家歌劇院)

記者賴淑禎/台中報導

台中國家歌劇院今年夏天還有多部精采戲劇作品即將上演,讓民眾走進劇場遇見舞台劇的百變姿態,像是當代傳奇劇場帶來令人熱血沸騰的搖滾京劇經典《水滸108 II-忠義堂》;如果兒童劇團將以流行樂為主軸打造大人小孩都喜愛的《飛揚吧!火鳥》;候青藝團的《京歌》大玩京劇遇上歌仔戲的創意融合。

當代傳奇劇場及候青藝團,為了拉近傳統戲曲與年輕觀眾的距離,結合許多現代及年輕的元素,呈現傳統戲曲的嶄新風貌。而如果兒童劇團則是串連80、90年的經典歌曲,邀請親子一起進來劇場同樂,孩子們看好戲,家長們聽好歌。無論是傳統戲劇的創意改編還是彷彿演唱會現場的兒童歌舞劇都將帶來滿滿活力。

台中國家歌劇院今年夏天戲劇盛宴)傳統創意+兒童劇。(圖/台中國家歌劇院)

其中描寫各路好漢結義上梁山的《水滸108》在創作初始便開始了跨領域的英雄聯盟,由導演吳興國、編劇張大春以及配樂周華健三大才子聯手,將傳統京劇與搖滾融合,以電影蒙太奇手法將原著120回濃縮成精華〈上梁山〉、〈忠義堂〉、〈蕩寇誌〉三集,無限創意翻轉傳統戲劇與經典。《水滸108 II-忠義堂》特地起用臺灣優秀青年演員擔綱演出,平均年齡為22至25歲,青春小將皆曾為「傳奇學堂」的學生,各有專精並於國內外擁有亮眼表現,這次在忠義堂的號召下齊聚演出,傳承意味相當濃厚,也替經典添加了青春活力。

當代傳奇劇場藝術總監暨導演吳興國提表示,在傳統戲曲中,年輕演員大多是跑龍套,水滸傳是個很好的題材,能夠讓年輕人有好的演出角色,讓他們在舞台上有機會展現。《水滸108 II-忠義堂》將自忠義堂演到菊花會,由深沉老練的吳興國飾演宋江,率領一干苗尖子小英雄、京劇文武場與搖滾樂團齊上梁山,劇中除了眾人熟悉的熱血情節及京劇功夫身段,更加入街舞嬉哈、時尚潮流等元素。

如果兒童劇團《飛揚吧!火鳥》精彩片段在記者會中呈現。(圖/台中國家歌劇院)

另外如果兒童劇團的舞台劇一直深受孩童們喜愛,《舅舅的閣樓》系列則是劇團期望一次滿足家長與孩子的創作,期望透過大人們熟悉的流行音樂串聯親子記憶,自推出後廣受好評。《舅舅的閣樓》系列三部曲最終章《飛揚吧!火鳥》融合經典民歌、搖滾、卡通歌、流行樂,講述一段追尋夢想與愛的感人故事。膾炙人口的經典曲目〈燃燒吧!火鳥〉、〈我的未來不是夢〉將使大人們彷彿置身演唱會現場,一同哼唱搖擺;孩子們則可陶醉於大明星風飛揚追尋自我與夢想的精彩過程,看看魔王如何使壞,而天使們又喚起了什麼樣的神奇力量,讓親子皆能夠在劇場中獲得滿滿的感動。

候青藝團2018年度大戲特地邀請明華園第三代陳昭賢、超夯京劇小生楊正濃、劇場才女朱家儀以及號稱「把生命賣給表演藝術」的郭耀仁等豪華卡司陣容聯手打造完美融合京劇、歌仔戲以及現代戲劇的《京歌》,翻玩出傳統戲曲新風貌。導演韋以丞強調本作品不只是將京劇與歌仔戲加在一起,而是去尋找與激盪兩者間的異同,以跨界型式探尋傳統文化底蘊;主演陳昭賢也感嘆要將兩種傳統戲劇結合非常不容易,但因此演出過程中感受到《京歌》所「玩」出的新火花也相當令人興奮。候青藝團團長暨《京歌》製作人林汶智特別強調,楊正濃與陳昭賢,兩位都是來自傳統戲曲世家,希望讓兩位演員用自己的故事和現代戲劇結合,讓觀眾能更了解京劇和歌仔戲,同時也代表了傳統藝術的世代交替。這次製作特與臺北藝術大學藝術行政與管理研究所校友與學生攜手,帶來中國經典薛平與王釧的愛情故事,決心於顛覆經典的同時再創新經典。