南投縣議會唯一一位民眾黨籍議員簡千翔，10日上午舉行記者會宣布正式退出民眾黨，強調此時此際內心難過，指目前黨的理念及黨內運作已遠離當初入黨的初衷，他並證實日前已赴黨中央說明並婉拒慰留，年底將以無黨籍身份參選尋求連任，目前並未考量加入其他政黨。
簡千翔強調自己以難過的心情聲明退黨並非衝動的決定，且是負責任的作法，連假前已向中央說明且婉拒慰留。基於理念的關係這也是不得已的作法。被問及此舉與柯案宣判是否有關，他說針對柯前主席個人案件不多予評論，自己是政治素人，因曾經深信這個黨而義無反顧的加入。自己不會在他最低潮之際落井下石，只能說民眾黨與自已漸行漸遠，只有給予祝福。
簡千翔的聲明如下：「五年前，我到民眾黨中央黨部毛遂自廌，希望能為國家、為地方盡一份心力。
大學畢業後，我到英國留學，十年間我打工、K書，終於在雪菲爾大學取得教育博士。在英國那段日子，英式民主在我內心是很大的啟蒙。也因此看到台灣政黨惡鬥的內耗，很耽心台灣會因此失去國際競爭力。
我很希望自己能為台灣做些事，也期待能打破兩黨對立的僵局。也因此我選擇加入新成立的「 台灣民眾黨」。入黨後我自告奮勇，為民眾黨出錢出力，使南投縣黨部從無到有。當了縣黨部主委四年，也代表民眾黨，選上南投、名間區的縣議員。成為南投縣議會唯一的民眾黨籍縣議員。
懷著滿腔理想和熱血，我義無反顧地投入民眾黨。很遺憾地這個政黨的理念日趨模糊，已和我的價值漸行漸遠，我因此決定退出民眾黨。
很多人會問，為什麼是現在離開？
在我的認知，政黨應該要能貫徹理念，在既定黨章制度下，務實地向前行，秉持理性和科學來服務民眾。但目前黨內的運作模式，卻已「走鐘」到，看人在辦事。
這樣的路線和作法，和我自己的主張，出現很大落差。因此我本人簡千翔自即刻起，退出民眾黨。2026年底的地方議員選舉，我也將以無黨籍參選。」他並強調目前並未考量是否加入其他政黨。
簡千翔認為民眾黨歷經了許多，未來會走向更健全的制度，這是他深為相信的政黨，不該在該黨面臨困頓時落井下石，祝福這個黨愈來愈好且未來期許走向能執政的政黨。
簡千翔也說縣黨部是大家一手創立，不希望因個人關係導致其他人有想要離開這個黨的看法，他並未與其他縣市黨籍同志聯繫，每位政治人物都是獨立個體，有自己的想法，不希望因個人理念的不同而影響到其他人，他也不認為此舉會產生連鎖效應。
獲悉黃國昌的祝福，簡千翔強調退黨是針對制度非個人，制度才是組織愈健全的方法。他日前也已赴中央表明態度，感謝中央的提攜，雖獲慰留但去意已堅予以婉拒。
簡千翔擁有英國雪菲爾大學教育博士學歷，2022年首度以民眾黨籍身份參與南投縣第20屆第一選舉區縣議員選舉並以3,960票當選，成為台灣民眾黨在南投縣唯一一位議員。
