記者林重鎣台中報導
臺中市太平區公所於8月15日上午在歷史建築太平買菸場辦理「『農閒的下午』-透過陳庭詩創作看農家風情」及「藝想花園~太平區鐵窗花工藝展」聯合開幕活動，吸引眾多藝術同好參與交流。
陳庭詩為太平在地國際級藝術大師，策展單位陳庭詩現代藝術基金會表示，陳庭詩的創作中大量使用現成物件作為素材，從農耕社會的牛車輪、鐮刀與鏟子，到工業社會的腳踏車零件與大型金屬工具，他將那些被時代遺落的物件，透過藝術創作重賦新生。陳庭詩用鐵雕語彙拼湊出臺灣半世紀的歷史風貌，也勾勒出個人情感對家園土地的依戀與凝視。本展展期至今年11月30日，展示大師版畫、鐵雕等計42件展品，「農閒的下午」不僅是展覽主題，更是一種對生活節奏的緩讀與回望。
本次也難得展出陳庭詩版畫《蟄》，1970年該作品參加韓國東亞日報舉辦的第一屆國際版畫雙年展，榮膺最高首獎名譽，被評為「穿破黑暗的光明」，深具東方精神特色，沉凝洗鍊，潛藏無比的力量，值得一看。
「藝想花園~太平區鐵窗花工藝展」展期自今年6月13日至9月12日，展出在地鐵窗花工藝匠師林玉坤和淙元不銹鋼鐵藝作品，以及太平鐵工藝術節活動利用鐵窗花餘料創作的廢鐵再生鐵雕，本展覽也是國立臺灣工藝研究發展中心工藝「漫活SLOHAS」2025臺灣工藝季衛星展之一。展覽開幕活動特別邀請林玉坤現場使用鐵窗花模具徒手凹折鐵條，讓民眾一睹老師傅精湛手藝。
陳柏宏區長表示，太平區五金加工廠林立，匯聚眾多鐵工藝好手。本展展示陳庭詩鐵雕、版畫與在地鐵工藝之美，以及傳統五金產業轉型藝術和文創的創新能量，期望太平的黑手產業透過藝術持續發光發熱，歡迎民眾蒞臨太平買菸場參觀。
太平地政事務所主任余俊政、太平區戶政事務所課長江金釗、何欣純立委服務處主任廖冏勳、賴義鍠議員服務處秘書賴冠丞、黃佳恬議員服務處秘書李佩珊、蔡耀頡議員服務處特助曾正揚、張玉嬿議員服務處助理張順富、東平里里長温錦昌、新福里里長蔡美慧、中平里里長林碧森、宜佳里里長張麗眞、東平社區發展協會理事長郭和樹、太平社區發展協會理事長陳中洲、市政顧問劉月櫻、市政顧問黃東守、市政顧問賴玉敏、民政顧問曾清和、民政顧問王萬杰、太平區調解委員會主席蔡文華及調解委員廖美琳及調解委員劉金邦、太平教育發展協會理事長劉明松（同時也是新坪社區發展協會理事長）及秘書長洪邦溢及副秘書長蔡宜君及總執行長翁泓易及常務理事廖桂瑩、陳庭詩現代藝術基金會董事長林輝堂及執行長林育如等人參加。
