秋冬季在台中歌劇院遇見巨人 10/25-12/22精選國內外11檔節目接連演出

台中歌劇院「遇見巨人」系列節目-明華園總團在記者會中由孫翠鳳老師率領青年軍,帶來《散戲》精彩片段。(圖/記者賴淑禎攝)

記者賴淑禎/台中報導

臺中國家歌劇院每年秋冬的重頭戲「遇見巨人」系列已邁入第8年,10月25日到12月22日精選國內外11檔節目,包括德國柏林雷寧廣場劇院、巴伐利亞廣播交響樂團、西班牙佛朗明哥王者卡勒凡、比利時偷窺者舞團、比利時柏格曼劇團都將來臺演出,還有歌劇院年度旗艦製作威爾第歌劇《法斯塔夫》等,26日記者會現場由女高音林慈音、男中音丁一憲、聲樂指導暨排練指揮徐嘉琪共同呈現《法斯塔夫》中動人的詠嘆調,明華園總團也由孫翠鳳老師率領青年軍,帶來《散戲》精彩片段。

曾來臺演出《同情的罪》、《暴力的歷史》獲得好評的德國柏林雷寧廣場劇院,10月以易卜生名作改編的《人民公敵》揭開系列序幕,描述發現水源污染的「吹哨者」醫生,為揭發真相成為小鎮公敵。導演歐斯特麥耶表示,這是一齣描述民主失效、文明國家衰敗及媒體失能的作品,劇中互動環節相當仰賴觀眾參與,「我知道可以相信臺灣觀眾,臺灣有最棒的劇場社群」。

臺中國家歌劇院秋冬季重頭戲「遇見巨人」系列邁入第8年,總監邱瑗介紹10/25-12/22精選國內外11檔節目。(圖/記者賴淑禎攝)

法國亞維儂、澳洲阿德雷德等藝術節競相邀演、比利時柏格曼劇團《羊之歌》將首度來臺!劇團表示,這是一齣沒有台詞的暗黑童話,主角是一隻企圖變成人類的羊,遭遇了各種困難,讓我們看見身而為人的意義,「非常期待到臺灣,這是成團以來首次在亞洲演出!」

歐陸當紅的舞蹈劇場、比利時偷窺者舞團的《密室三舞作》以蒙太奇電影般的魔幻寫實、扭曲怪誕的肢體風格聞名,共同藝術總監法蘭克.夏堤耶爾表示,這是個關於愛情的故事,從一艘遠洋迷航的郵輪展開,上船的戀人當初想要共創未來,但如今得想辦法活下來,「這時愛會如何變化?結局或許是你得付出一切!」

古典樂迷注意!取材自莎翁劇作、威爾第最後一部歌劇《法斯塔夫》,全劇參考17世紀荷蘭黃金時期的畫作,重塑當時的庶民日常,佈景、道具與服裝皆由東京新國立劇院原裝運送來臺。聲樂指導暨排練指揮徐嘉琪說,這是威爾第展現深刻人生哲理的作品,用了很高難度的義大利文,例如,八重唱段落中,每位角色的唱詞都不一樣,利用文字的聲響,做出類似現代RAP的效果。男中音丁一憲說,他飾演的福特先生是一位有錢但非常善妒的老公,是相當有層次且複雜的角色,必須同時呈現喜劇和悲劇色彩;女高音林慈音說,她飾演的角色艾莉綺非常聰明,能夠圓滑地處理老公福特先生的忌妒,也能很開明地幫助女兒跟所愛的人在一起。

還有《風流寡婦》作曲家雷哈爾的另一齣輕歌劇《微笑之國》,將由留美指揮家張致遠、知名劇場導演王嘉明與編曲暨音樂設計林芳宜聯手打造;王嘉明說,原作中「微笑之國」指的是中國,有很多東西二元的文化衝突,這次西方將以歌德搖滾呈現,加入吉他、貝斯和鼓,東方則想像成修行的國度,以活在當下、微笑的狀態呈現,加入古箏、嗩吶等國樂,想探討「是什麼阻礙了我們去接受不同價值觀?」

古典天團巴伐利亞廣播交響樂團將在指揮大師賽門.拉圖爵士的率領下,攜手韓國鋼琴詩人趙成珍,帶來「完全布拉姆斯」之夜。2017年曾到歌劇院演出《黃金時代》,寫下一票難求盛況的西班牙佛朗明哥王者卡勒凡,這次將挑戰俄國作曲家史特拉汶斯基經典的《春之祭》,搭配臺灣鋼琴家陳昭惠與蔡世豪的雙鋼琴演繹,呈現獻祭少女狂舞致死的血腥祭典。

傳統戲曲秋冬好戲連台,唐美雲歌仔戲團眾星雲集的《孟婆客棧:冥星雙飛俠》,主要演員除歌仔戲鑽石三角唐美雲、許秀年、小咪,更邀請「電視版」客棧狡怪員工組原班演員蔡振南、方馨、許富凱、方宥心參與,國光劇團當家老生唐文華也再度跨界加入。唐美雲說,這次老中青五代同堂,故事也是多重宇宙,除了冥界之外,還有書中的戲、主角回憶年輕光景的戲;在某個平行宇宙中也有一個歌仔戲班,講一個彰化的千金小姐去學了歌仔戲,堅持夢想,並讓子女也為了歌仔戲而努力,是她寫給母親的一封信。

國光劇團的創團10年大作《三個人兒兩盞燈》,在劇團明年30週年前夕再度搬演,團長張育華說,這齣戲是20年前的新創作品,卻很符合多元的時代精神,顛覆了京劇傳統,改由女性視角切入,講述3名唐代宮女對愛的渴望,寂寞時對情的想像,文字裡富含文學內涵,並將以經典版、菁英版世代交手、新舊呈現,「很多當年參與製作的人員,在臺北記者會時一聽到樂音響起,眼淚就忍不住流了下來。」

明華園總團4度巡迴的文學跨界作品《散戲》,由作家洪醒夫同名短篇小說《散戲》改編,主演孫翠鳳表示,身為表演者,我們都是「演別人的故事,流自己的眼淚。」《散戲》沒有人敢演,就怕演了劇團就解散;戲中演員要有歌仔戲的訓練,也要會現代戲的表演,很不好找。戲末劇團解散了,但是女團主說,「雖然被打敗、解散,但是有一天會有其他劇團比我們厲害,進到最大的劇場表演!」帶給觀眾希望,也透過《散戲》向辛苦的歌仔戲前輩致敬。

2020年曾在歌劇院演出的動見体╳王靖惇《如此美好》,今年也推出雙生作《美好如此》,在同一故事脈絡下,改以女性觀點書寫平行的記憶。導演王靖惇說,母親在他高中時罹病,父親離世後她幾乎無法出門;雖然坐輪椅,但她從未放棄要過得精采,學英文、出書,關心世界大事,從沒展現過脆弱的一面,「每個媽媽都是這麼偉大的,在兒女面前成為一個英雄,是我寫這齣戲最大的動力!」

歌劇院藝術總監邱瑗表示,每年歌劇院的遇見巨人系列都向大師、經典致敬,大師總是不斷超越自我,經典必須歷經千錘百鍊,邀請所有觀眾一起推開劇場的門,站上巨人的肩膀。