新編三國 戲說臥龍父子情 唐美雲戲團推年度新作《臥龍:永遠的彼日》

2023 NTT遇見巨人—唐美雲歌仔戲團《臥龍:永遠的彼日》_國家文藝獎得主唐美雲飾演諸葛亮、永遠的娘子許秀年飾演黃月英。(圖/台中國家歌劇院-劉璧慈攝)

記者賴淑禎/台中報導

唐美雲歌仔戲團推出年度新作《臥龍:永遠的彼日》,11月4、5日在臺中國家歌劇院大劇院演出,有別於傳統三國戲以武打場面居多,這次以諸葛亮之子諸葛瞻的視角回望父親生平,細述諸葛亮與劉備間的君臣情誼,並由10月初甫獲第34屆傳藝金曲獎最佳演員獎的唐美雲飾演蜀漢丞相諸葛亮,以及國光劇團的當家老生唐文華跨界演出漢昭烈帝劉備。

唐美雲說,大家都習慣將光環套在下一代身上,但都忘記問年輕人想不想活在陰影下?這齣戲從諸葛瞻連夜逃走開場,他8歲喪父,只想做自己,而不是誰的兒子、誰的後代;但故事最終,他卻用行動回應了父親,投報國家為民犧牲。其實桃園三結義、草船借箭、過五關斬六將等三國折子戲大家都耳熟能詳,但這次演繹的《臥龍》呈現的不是用兵如神的戰爭場面,而是有情有義、有血有淚的諸葛亮;為人臣,他鞠躬盡瘁,死而後已,但為人夫、為人父,他是否及格。

2023 NTT遇見巨人—唐美雲歌仔戲團《臥龍:永遠的彼日》_人間國寶小咪飾演劉禪(阿斗) 。(圖/台中國家歌劇院-劉璧慈攝)

另外這齣戲除了能看見家國天下,也能看見個體生命,編劇陳健星表示,劉備與諸葛亮究竟是肝膽相照,還是各懷鬼胎,不同時代都有各自詮釋,《臥龍》並不意圖翻案,只是選擇相信人與人之間有可貴的情義,相信人能為了一個承諾、為了理想而堅持著,九死無悔。「這是浪漫的三國故事。」唐美雲表示,「彼日」其實就是劉備三顧茅廬的第3次,兩人真正相會的那一天,劉備與諸葛亮互談理想,決定攜手為百姓造福,「這是一種君臣之間彼此信任、一諾千金的浪漫。」

去年唐美雲與唐文華在《冥遊記─帝王之宴》中分飾武則天、唐太宗,今年再度跨界合作。唐美雲說,劉備在京劇裡很少是主角,但這次為唐文華量身設戲,打造不同於以往的劉備,尤其臨終前排除眾議,託孤給諸葛亮的那場戲,更讓許多觀眾紅了眼眶,「臺北場演完不少人都說,衛生紙帶一包都哭不夠!」

永遠的娘子許秀年則將飾演諸葛亮妻子黃月英,這個在三國戲中較少出現的角色,將在充斥戰馬鐵甲的三國中畫龍點睛,將諸葛父子的感情刻劃得更生動;人間國寶小咪將飾演蜀漢太子阿斗,編劇將此角賦予獨特的喜劇靈魂,寫了很多「官腔官調」的皇帝口白,表現出俏皮詼諧的一面。

此次特別感謝長期支持公益的跨國企業與歌劇院攜手合作,支持國內藝文能量與藝術共融,讓更多人走入劇場,享受藝術的美好。《臥龍:永遠的彼日》於11月5日演出場次,邀請臺北市盲人福利協進會欣賞,體驗觸覺導聆及口述影像專屬服務,提供視障觀眾更友善的劇場環境。