台日師生交流相見歡 日本埼玉縣國際學院中學校訪水商

日本埼玉縣國際學院中學學生代表致詞。

記者吳素珍/南投報導

南投縣國立水里商工9日迎接來自日本埼玉縣國際學院高等學校師生,共有17 人來到該校進行2天1夜Long Stay的交流活動。水里商工由生輔組陳耿霈組長指導的儀隊,擔任迎賓表演,讓日籍師生感到又驚又喜。校長劉丙燈表示,學校長期致力於國際交流,為激發學生跨文化的學習動機,提升國際競爭力,藉由日本學校來校參訪,進行課程體驗及文化交流等活動,期望學生能與國際接軌,提升國際競爭力。

此次活動,適逢明潭國中李慧芬校長率領師生到校進行職涯試探體驗課程,上午課程明潭國中學生也與日籍生共同學習胸章製作課程。此外,學校實習處徐芬霞主任特別規劃與台灣風俗民情習習相關的體驗課程,課程涵蓋餐飲科李昭男老師指導台灣知名伴手禮?鳳梨酥製作、觀光科李敏蕙主任指導珍珠奶茶調製。資處科廖麗齡主任指導胸章、鑰匙圈製作課程,胸章設計以兩校校名英文縮寫為背景握手的圖案,表示兩校間的互動交流,讓日籍師生作為紀念。

劉丙燈校長〈左〉致贈洪春成秘書所繪製的玉山圖給日方學校副校長大野滿奈,

中餐大家群聚在圖書館一樓,享用台式便當,讓日籍學生體驗不同的飲食文化。應日科的學生也積極把握機會加強訓練語文能力,極參與國際交流的活動,讓自己在專業能力上更具競爭力。除了校內的體驗課程,下午安排車埕之旅,先至木馬道驛站製作木製筆筒,體驗木工。之後,由應日科二、三年級學生用日文向日籍學生介紹車埕的著名景點,讓日籍學生認識在地文化及產業,了解日治時代祖先走過的痕跡。

水商觀光科學生(右)教導日方學生(左白色制服)調製珍珠奶茶。

夜間也安排遊戲交流活動,由林宇婷、唐建樑、洪欣怡三位老師,精心設計帶領中文、日文、英文化分享的活動。水商來自法國、巴西二位外籍交換生也加入交流活動行列,分別以英文介紹法國、巴西文化,各國學生一起分享文化、一起體驗台灣童玩遊戲,過程多元有趣,充滿歡笑。另外,學校也安排日籍生入班交流,並於紅樓雅集藝文中心欣賞欣賞東海大學碩專班100級創作聯展。

日籍學生表示:「很高興能有機會來水商,體驗台灣的風俗民情,並與台灣學生交流,希望能再來。」水商應日科學生也對此次交流給予高度肯定:「謝謝學校提供多元的學習環境,讓我們能學以致用,跟日本人互動。希望可以把日文學得更好,將來有機會至日本留學」,由此可見,這次的活動,對雙方學生而言,獲益良多。

水里商工校長劉丙燈表示,水里商工近年來積極推動國際交流,此次是近 3 年的第 6 次與日本埼玉縣國際學院中學校進行的校際交流互訪活動,學生在互動中,分享台灣及日本美好的文化及生活經驗,欣賞彼此的差異文化,讓雙方更多一層的認識與了解,增加彼此的國際視野,實現兩校學生相互交流與學習的目標,為學校應用外語科日文組打造持色,更讓國際化在每一位水商學子的心中萌芽滋長。